Whenever I let my son play in the sink, I crank down the shutoff valves under the sink. This saves water and, more importantly, prevents the water from getting too hot.
I usually put a fixed amount of water in the sink (faucets off completely). But this is a great compromise for kids who want a little running water.
Related: Make your own water playset